¿Sabías que el inglés tiene unas reglas gramaticales bastante confusas? Son verbos irregulares. En efecto, los verbos irregulares pueden ser un azote para los estudiantes de inglés.
Pero no te preocupes. En este artículo, aprenderemos más sobre los verbos irregulares, empezando por su definición, ejemplos y cómo utilizarlos.
No olvides visitar nuestra página de inicio EZClass para mejorar tu nivel de inglés. ¡Hagamos que tu inglés sea aún más increíble!
¿Qué son los verbos irregulares en inglés?
Los verbos irregulares tienen un tiempo pasado (verbo 2) y un participio pasado (verbo 3) diferentes de la forma base (verbo 1).
A diferencia de los verbos regulares, en los que el cambio de palabra es la adición de -d o -ed, los verbos irregulares tienen cambios de palabra impredecibles.
Los verbos irregulares tienen V2 y V3 que a veces son muy diferentes de la palabra original. Pero entre medias, también hay V2 y V3 que no cambian en absoluto.
Por lo tanto, debes entender y tener cuidado al utilizar este tipo de verbos.
¿Has aprendido ya qué son los verbos irregulares? Para entenderlos mejor, también puedes leer este artículo sobre los verbos en pasado, presente y futuro en inglés.
Lista de verbos irregulares en inglés
Para que te resulte más fácil aprender los verbos irregulares, te ofrecemos una variedad de vocabulario en la siguiente tabla.
Presente (V1) | Pasado Simple (V2) | Pasado Participio (V3) | Traducción |
| Arise | Arose | Arisen | De |
| Become | Became | Become | Convertirse |
| Begin | Began | Begun | Comenzar |
| Break | Broke | Broken | Romper |
| Build | Built | Built | Construir |
| Buy | Bought | Bought | Comprar |
| Cut | Cut | Cut | Cortar |
| Catch | Caught | Caught | Atrapar |
| Choose | Chose | Chosen | Elegir |
| Come | Came | Come | Venir |
| Do | Did | Done | Hacer |
| Draw | Drew | Drawn | Dibujar |
| Drive | Drove | Driven | Conducir |
| Drink | Drank | Drunk | Beber |
| Eat | Ate | Eaten | Comer |
| Fall | Fell | Fallen | Caer |
| Feel | Felt | Felt | Sentir |
| Fly | Flew | Flown | Volar |
| Forget | Forgot | Forgotten | Olvidar |
| Get | Got | Gotten | Conseguir |
| Give | Gave | Given | Dar |
| Go | Went | Gone | Ir |
| Grow | Grew | Grown | Crecer |
| Hang | Hung | Hung | Colgar |
| Have | Had | Had | Tener |
| Hear | Heard | Heard | Escuchar |
| Hold | Held | Held | Sostener |
| Keep | Kept | Kept | Mantener |
| Know | Knew | Known | Saber |
| Lay | Laid | Laid | Poner |
| Leave | Left | Left | Dejar |
| Lose | Lost | Lost | Perder |
| Let | Let | Let | Dejar |
| Lie | Lay | Lien | Mentir |
| Make | Made | Made | Hacer |
| Meet | Met | Met | Encontrarse |
| Pay | Paid | Paid | Pagar |
| Put | Put | Put | Poner |
| Read | Read | Read | Leer |
| Ride | Rode | Ridden | Conducir |
| Ring | Rang | Rung | Anillo |
| Run | Ran | Run | Correr |
| Say | Said | Said | Decir |
| Sleep | Slept | Slept | Dormir |
| Speak | Spoke | Spoken | Hablar |
| Take | Took | Taken | Llevar |
| Tell | Told | Told | Decir |
| Wake | Woke | Woken | Despertar |
| Win | Won | Won | Ganar |
| Write | Wrote | Written | Escribir |
Categorías de verbos irregulares en inglés
Si te fijas, hay verbos irregulares que comparten las características de V2 y V3, como por ejemplo:
- Cut (V1), cut (V2), cut (V3)
- Let (V1), let (V2), let (V3)
- Put (V1), put (V2), put (V3)
Basándonos en esto, dividiremos los verbos irregulares en tres tipos:
Lista de verbos irregulares en inglés que mantienen la misma forma
Este tipo tiene exactamente el mismo tiempo pasado y participio pasado que la forma base, como por ejemplo hit, cut, put, let, y set. He aquí un ejemplo de su uso en la vida cotidiana.
Dean: “Look at the ball, it's going so far!”
Vero: “You’re right, he hit it hard with the bat.”
Dean: “What's going on with your finger?”
Vero: “Oh, I cut my finger yesterday.”
Dean: “Where can I put this book?”
Vero: “Please, put it on the table.”
Dean: “Are you free this afternoon? I want to take you to the park.”
Vero: “Sure, let's go to the park!”
Dean: “Can you take me to the station tomorrow morning?”
Vero: “Of course, I've set the alarm for 6 am.”
Lista de verbos irregulares en inglés con cambios leves
Esta categoría está formada por verbos irregulares con ligeros cambios en V2 y V3, por ejemplo bring, buy, catch, teach, y build. Echemos un vistazo a su uso en la conversación cotidiana.
Lisa: “What gift did you bring to the party yesterday?”
Kai: “I brought cake for everyone!”
Lisa: “Isn't that the book you just bought?”
Kai: “Yes, I bought it yesterday.”
Lisa: “Why didn't Eric come to school today?”
Kai: “He caught the flu.”
Lisa: “Mr. Evan is a cool teacher.”
Kai: “I agree, he even taught at a famous university!”
Lisa: “Did you hear about the big project?”
Kai: “Yes, he said they have built housing in the countryside.”
Lista de verbos irregulares en inglés con cambios totales
Estos verbos irregulares tienen formas V2 y V3 que son muy diferentes de las V1. A veces, este tipo es bastante confuso para los que acaban de aprender inglés. Algunos ejemplos son, become, choose, do, go, y see.
Anne: “How's Tio doing now?”
Diana: “He became a doctor.”
Anne: “Have you made your choice of vacation spot?”
Tita: “Of course, I chose to vacation in the mountains.”
Anne: “Oh my God, I forgot to do my homework!”
Tita: “Thank goodness, I did it yesterday.”
Anne: “Where did you go last weekend?”
Tita: “I went to a beach with pink sand!”
Anne: “Have you seen Ms. Evi? I have to meet her.”
Tita: “Oh, I saw her in room 3.2 earlier”
Conclusión
Dominar los verbos irregulares es un paso importante en el aprendizaje del inglés. Con una buena comprensión, tendrás más confianza a la hora de hablar y escribir en inglés.
No tengas miedo de seguir practicando y de buscar otros recursos de aprendizaje. Preste atención a los verbos irregulares que utiliza en sus conversaciones cotidianas.
¿Quieres profundizar en el conocimiento de los verbos irregulares? Visita el EZClass blog para leer más artículos interesantes. ¡No olvides compartir este artículo con tus amigos que estén aprendiendo inglés!
