¿Ha conocido alguna vez a alguien de otro país y no sabía cómo decir su nacionalidad en inglés?
Conocer los nombres de los países y sus nacionalidades no sólo es importante para la conversación cotidiana, sino también útil en contextos profesionales y académicos.
Este artículo le ayudará a entender y memorizar las distintas nacionalidades en inglés al completo, incluyendo sus traducciones para facilitar el aprendizaje.
Desglosémoslos!
¿Cuál es la diferencia entre "estado" y "nacionalidad"?
En inglés, la palabra "country" se refiere al nombre de un país, es decir, al lugar geográfico de donde viene una persona.
Por otro lado, "nacionalidad" se refiere a la identidad o estatus de ciudadanía de una persona, que la conecta con su país de origen.
Aquí tienes algunos ejemplos para ver la diferencia:
- Country: Japan, Brazil, Spain, Netherlands.
- Nationality: Japanese, Brazilian, Spanish, Dutch.
- "I’m from Brazil." (Soy de Brasil): Aquí estamos hablando del país.
- "I am Brazilian." (Soy brasileño): En este caso, estamos expresando la nacionalidad.
Lea También: Partes del cuerpo en inglés: Nombres, pronunciación y traducción
Lista de países y nacionalidades en inglés
Ahora que ya conoces la diferencia entre ambos, vamos a aprender los nombres de los países y las formas de nacionalidad en inglés y en español. Aquí tienes la lista completa:
Países y nacionalidades de Asia en inglés
País (Inglés) | País (Español) | Nacionalidad (Inglés) | Nacionalidad (Español) |
| Afghanistan | Afganistán | Afghan | Afghano/a |
| Armenia | Armenia | Armenian | Armenio/a |
| Bangladesh | Bangladesh | Bangladeshi | Bangladesí |
| China | China | Chinese | Chino/a |
| Georgia | Georgia | Georgian | Georgiano/a |
| India | India | Indian | Indio/a |
| Indonesia | Indonesia | Indonesian | Indonesio/a |
| Japan | Japón | Japanese | Japonés/esa |
| Jordan | Jordan | Jordanian | Jordano/a |
| Kazakhstan | Kazajstán | Kazakhstani | Kazajo/a |
| Kuwait | Kuwait | Kuwaiti | Kuwaití |
| Lebanon | Líbano | Lebanese | Libanés/esa |
| Malaysia | Malasia | Malaysian | Malasio/a |
| Nepal | Nepal | Nepali/Nepalese | Nepalí |
| Oman | Omán | Omani | Omaní |
| Pakistan | Pakistán | Pakistani | Pakistaní |
| Qatar | Qatar | Qatari | Catarí |
| Saudi Arabia | Arabia Saudí | Saudi | Saudí |
| Singapore | Singapur | Singaporean | Singapurense |
| Taiwan | Taiwán | Taiwanese | Taiwanés/esa |
Países y nacionalidades de América en inglés
País (Inglés) | País (Español) | Nacionalidad (Inglés) | Nacionalidad (Español) |
| Argentina | Argentina | Argentine | Argentino/a |
| Bolivia | Bolivia | Bolivian | Boliviano/a |
| Brazil | Brasil | Brazilian | Brasileño/a |
| Canada | Canadá | Canadian | Canadiense |
| Colombia | Colombia | Colombian | Colombiano/a |
| Dominica | Dominica | Dominican | Dominiqués/a |
| Ecuador | Ecuador | Ecuadorian | Ecuatoriano/a |
| El Salvador | El Salvador | El Salvadoran | Salvadoreño/a |
| Guatemala | Guatemala | Guatemalan | Guatemalteco/a |
| Haiti | Haití | Haitian | Haitiano/a |
| Jamaica | Jamaica | Jamaican | Jamaicano/a |
| Mexico | México | Mexican | Mexicano/a |
| Nicaragua | Nicaragua | Nicaraguan | Nicaragüense |
| Panama | Panamá | Panamanian | Panameño/a |
| Peru | Perú | Peruvian | Peruano/a |
| Santa Lucia | Santa Lucía | Santa Lucian | Santa Lucense |
| United Kingdom | Reino Unido | British | Británico |
| United States | Estados Unidos | American | Estadounidense |
| Uruguay | Uruguay | Uruguayan | Uruguayo/a |
| Venezuela | Venezuela | Venezuelan | Venezolano/a |
Países y nacionalidades de África en inglés
País (Inglés) | País (Español) | Nacionalidad (Inglés) | Nacionalidad (Español) |
| Algeria | Argelia | Algerian | Argelino/a |
| Angola | Angola | Angolan | Angoleño/a |
| Benin | Benín | Beninese | Beninés/beninesa |
| Botswana | Botsuana | Botswanan | Botsuano/a |
| Chad | Chad | Chadian | Chadiano/a |
| Central African Republic | República Centroafricana | Central African | Centro africano/a |
| Djibouti | Yibuti | Djiboutian | Yibutiano/a |
| Egypt | Egipto | Egyptian | Egipcio/a |
| Ethiopia | Etiopía | Ethiopian | Etíope |
| Gambia | Gambia | Gambian | Gambiano/a |
| Ghana | Ghana | Ghanaian | Ghanés/ghanesa |
| Kenya | Kenia | Kenyan | Keniano/a |
| Liberia | Liberia | Liberian | Liberiano/a |
| Libya | Libya | Libyan | Libio/a |
| Madagascar | Madagascar | Malagasy | Malgache |
| Malawi | Malaui | Malawian | Malauiano/a |
| Morocco | Marruecos | Moroccan | Marroquí |
| Namibia | Namibia | Namibian | Namibio/a |
| Nigeria | Nigeria | Nigerian | Nigeriano/a |
| Rwanda | Ruanda | Rwandan | Ruandés/ |
ruandesa
Países y nacionalidades de Europa en inglés
País (Inglés) | País (Español) | Nacionalidad (Inglés) | Nacionalidad (Español) |
| Austria | Austria | Austrian | Austriaco/a |
| Belgium | Bélgica | Belgian | Belga |
| Croatia | Croacia | Croatian | Croata |
| Denmark | Dinamarca | Danish | Danés/esa |
| Estonia | Estonia | Estonian | Estonio/a |
| Finland | Finland | Finnish | Finlandés/esa |
| France | Francia | French | Francés/esa |
| Germany | Alemania | German | Alemán(a) |
| Greece | Greek | Grecia | Griego/a |
| Hungary | Hungría | Hungarian | Húngaro/a |
| Italy | Italia | Italian | Italiano/a |
| Kazakhstan | Kazajistán | Kazakh | Kazajo/a |
| Kosovo | Kosovo | Kosovar | Kosovar |
| Latvia | Latvian | Letonia | Letón(a) |
| Monaco | Mónaco | Monegasque | Monegasco/a |
| Netherlands | Dutch | Países Bajos | Holandés/esa |
| Norway | Noruega | Norwegian | Noruego/a |
| Poland | Polonia | Polish | Polaco/a |
| Portugal | Portugal | Portuguese | Portugués/esa |
| Russia | Rusia | Russian | Ruso/a |
Países y nacionalidades de Oceanía en inglés
País (Inglés) | País (Español) | Nacionalidad (Inglés) | Nacionalidad (Español) |
| Australia | Australia | Australian | Australiano/a |
| Fiji | Fiyi | Fijian | Fiyiano/a |
| Guam | Guam | Guamanian | Guameño/a |
| Kiribati | Kiribati | I-Kiribati | Kiribatiano/a |
| Micronesia | Micronesia | Micronesian | Micronesio/a |
| New Zealand | Nueva Zelanda | New Zealander | Neozelandés(a) |
| Palau | Palaos | Palau | Palauano/a |
| Samoa | Samoa | Samoan | Samoano/a |
| Tuvalu | Tuvalu | Tuvaluan | Tuvaluano/a |
| Vanuatu | Vanuatu | Ni-Vanuatu | Vanuatense |
Ejemplos de países y nacionalidades en la conversación diaria
Ahora que ya conoces los nombres de los países y nacionalidades, veamos los siguientes ejemplos breves de conversación.
- Liam: “Where are you from?” ("¿De dónde eres?")
May: “I’m from Canada.” ("Soy de Canadá.")
Liam: “Oh, so you’re Canadian!” ("¡Oh, así que eres canadiense!")
May: “Yes, that’s right.” ("Sí, así es.") - Liam: “What’s your nationality?” ("¿Cuál es su nacionalidad?")
May: “I’m Japanese.” ("Soy japonés.")
Liam: “Cool! I’ve always wanted to visit Japan.” ("¡Genial! Siempre he querido visitar Japón".) - Liam: “Are you American?” ("¿Eres americano?")
May: “No, I’m British.” ("No, soy británico".)
Liam: “Oh, I love the UK!” ("¡Me encanta el Reino Unido!") - Liam: “Do you speak Spanish?” ("¿Hablas español?")
May: “Yes, I’m from Mexico.” ("Sí, soy de México".)
Liam: “That makes sense—you’re Mexican!” ("¡Eso tiene sentido, eres mexicano!") - Liam: “Is she from France?” ("¿Es de Francia?")
May: “Yes, she’s French.” ("Sí, es francesa".)
Liam: “Her accent is lovely.” ("Su acento es encantador".) - Liam: “Where is he from?” ("¿De dónde es?")
May: “He’s from Brazil.” ("Es de Brasil".)
Liam: “So, he’s Brazilian?” ("Entonces, ¿es brasileño?")
May: “Exactly!” ("¡Exacto!") - Liam: “Are you Italian?” ("¿Eres italiano?")
May: “Yes, I’m from Rome.” ("Sí, soy de Roma.")
Liam: “That’s amazing! I love Italian food.” ("¡Es increíble! Me encanta la comida italiana".) - Liam: “What country are you from?” ("¿De qué país eres?")
May: “I’m from India.” ("Soy de la India.")
Liam: “So you’re Indian. That’s a beautiful country.” ("Así que eres indio. Es un hermoso país".) - Liam: “Are they from Australia?” ("¿Son de Australia?")
May: “Yes, they’re Australian.” ("Sí, son australianos".)
Liam: "I’ve heard it’s awesome for surfing!" ("¡He oído que es increíble para hacer surf!") - Liam: “Is your friend from China?” ("¿Tu amigo es de China?")
May: “Yes, he’s Chinese.” ("Sí, es chino".)
Liam: “That’s interesting. I want to learn Mandarin.” ("Eso es interesante. Quiero aprender mandarín".)
Conclusión
Comprender las nacionalidades es algo más que memorizar palabras: se trata de conectar con personas de todo el mundo.
Ahora que has explorado la lista completa y los ejemplos, es hora de poner en práctica tus conocimientos.
Empieza con algo pequeño: pregunta a alguien de dónde es o comparte tu propia nacionalidad en inglés.
¿Te interesan otros temas? Echa un vistazo a EZClass y al blog de EZClass para descubrir más artículos interesantes. ¡Y no olvides compartir este artículo con tus amigos que están aprendiendo inglés!

Edwin Cañas
Founder of EZClass
Edwin Cañas is an expert in e-learning, leadership, and educational technology. As COREnglish’s Strategic Advisor and founder of EZClass, he strives to make learning more engaging and accessible. He also co-authored the "How to Master Grammar for Beginners (Spanish Edition)" book to help Spanish learners master English with ease.



